Yasal bilgiler ve hizmet şartları

Yasal bilgilerimizi ve hizmet şartlarımızı aşağıda bulabilirsiniz.

Genel bilgiler

Bu hizmet şartları ilk olarak İngilizce yazılmıştır. İngilizce sürüm ile çevrilmiş bir sürüm arasında herhangi bir farklılık olması durumunda İngilizce sürüm esas alınır.

Yasal bilgiler

Bu hizmeti sunan şirket:

hPage Ltd., Centris Business Gateway, Level 2M, Triq Is-Salib Tal-Imriehel, CBD 3020 Birkirkara, Malta

Genel müdür: Andreas Schroth

Malta Şirketler Sicili (Registrar of Companies Malta) sicil numarası: C 82500

KDV kimlik numarası: MT24558617

İletişim e-postası: İletişim e-postası

İletişim formu: Lütfen buradan bizimle iletişime geçin.

Telefon: +356 27922866

Önemli: Sorularınız varsa lütfen önce yardım merkezimizi ziyaret edin. Aradığınız yanıtı yardım merkezinde bulamazsanız lütfen bizimle iletişime geçin. Destek ekibimiz 7/24 hizmetinizdedir ve sorularınızı ve taleplerinizi memnuniyetle yanıtlar.

Hizmet şartları
1. Genel hükümler
  1. Genel Müdür Andreas Schroth tarafından temsil edilen hPage Ltd. şirketi (bundan böyle “hPage.com” olarak anılacaktır), Kullanıcılara bir web sitesini ve diğer tüm hizmetleri münhasıran aşağıdaki Hizmet Şartları çerçevesinde sunmaktadır. Kullanıcı, kayıt işlemi sırasında hPage.com’un Hizmet Şartları’nı kabul eder.
  2. Kullanıcı, yazar sıfatıyla web sitesinin ve sağlanan diğer hizmetlerin içeriğinden tek başına sorumludur. İçerik; ırkçı, aşırı sağcı veya aşırı solcu, pornografik, erotik ya da başka bir şekilde hukuka aykırı materyal içeremez.
  3. Kullanıcının yasa gereği bir yasal bildirim (künye) yayımlaması zorunluysa, Kullanıcı web sitesinde kolayca bulunabilen ve hukuken geçerli bir yasal bildirim sunmakla yükümlüdür. Bu zorunluluk hem Alman mevzuatı hem de Kullanıcıların içerik sağladığı diğer ülkelerin ilgili ve uygulanabilir yasaları bakımından geçerlidir; örneğin ticari web siteleri ve kendi reklam bannerları bulunan sayfalar her durumda hukuken geçerli bir yasal bildirim içermelidir. Bir yasal bildirim gerekli olduğu takdirde, bu bildirim her durumda en azından Alman hukukunun tüm gerekliliklerini karşılamalıdır.
  4. hPage.com’un kullanılabilirliğine ilişkin herhangi bir hak talep edilemez. hPage.com, web sitesi örneğin sözleşmeler, paketler veya uzantılar yoluyla ücretli bir hizmet olarak genişletilmiş olsa dahi, hPage.com hizmetlerinin kullanımından doğan maddi ve manevi zararlardan sorumlu değildir.
  5. hPage.com’un, Kullanıcıların sayfalarında yayımladıkları içerik üzerinde hiçbir etkisi yoktur. Bu nedenle hPage.com, orada sunulan bilgiler için hiçbir sorumluluk üstlenmez. hPage.com, işbu beyanla Kullanıcı sayfalarının içeriğinden kendini ayrı tutar. Yasa dışı, hatalı veya eksik içerikten ve özellikle bu şekilde sunulan bilgilerin kullanımından doğan zararlardan yalnızca atıfta bulunulan web sayfasının yazarı sorumludur; ilgili yayına yalnızca bağlantılar aracılığıyla atıfta bulunan web sayfası sorumlu değildir. hPage.com, kullanıma sunduğu üçüncü taraf içeriklerinden ancak bu içerikten fiilen haberdar olması ve bilgiye erişimi engellemek için derhal harekete geçmemesi hâlinde sorumludur.
  6. Her Kullanıcı en fazla 10 ücretsiz web sitesi oluşturabilir. Yürürlükte olan sözleşmesi bulunan ücretli web siteleri bu sınıra dahil değildir.
2. hPage.com’a kayıt
  1. Tüm kayıt bilgileri doğru ve gerçeğe uygun olmalıdır.
  2. Kullanıcı, erişim bilgilerini gizli tutmakla yükümlüdür. Şifresini unutan Kullanıcı, hPage.com web sitesindeki “Şifremi unuttum” işlevini kullanabilir. Güvenlik nedeniyle yeni bir şifre oluşturulur ve Kullanıcıya e-posta ile gönderilir.
  3. Kullanıcı, hPage.com’a kaydolurken Hizmet Şartları’nı eksiksiz olarak okuduğunu ve kabul ettiğini beyan eder.
  4. Kayıt ücretsizdir.
3. Gizlilik ve bülten
  1. hPage.com, güvenlik nedeniyle Kullanıcının kullanıcı arayüzüne yaptığı her girişte ve bir web sitesine yapılan her ziyarette IP adresini kaydeder. Bunun amacı, kötüye kullanım durumunda olası fail hakkında bilgi verilebilmesidir.
  2. hPage.com’un kayıt sırasında belirtilen e-posta adresine düzensiz aralıklarla gönderdiği bülten, kullanıcı arayüzünden istenildiği zaman iptal edilebilir.
  3. hPage.com, kayıt sırasında belirtilen e-posta adresine düzensiz aralıklarla e-posta yoluyla sistem bilgileri gönderir. Bu bir bülten değildir ve iptal edilemez. Bu e-postaların içeriği, sistemdeki önemli değişikliklere ilişkin bilgiler, bildirimler veya yasal bilgilerden oluşur.
  4. hPage.com, tüm kişisel verileri kesinlikle gizli tutar ve gizlilik ile veri güvenliği mevzuatına uygun şekilde işler.
4. Sorumluluğun sınırlandırılması
  1. Kullanıcı, hPage.com hizmetlerini kendi sorumluluğunda kullanır. hPage.com, hPage.com hizmetlerinin her zaman kesintisiz, zamanında, güvenli ve hatasız olarak kullanılabilir olacağına ilişkin hiçbir sorumluluk kabul etmez. hPage.com, ister hPage.com tarafından sağlanan depolama alanında ister Kullanıcının kendi depolama ortamlarında olsun, Kullanıcının kaybettiği hiçbir bilgi ve veri için sorumluluk üstlenmez. hPage.com, açıkça kararlaştırılmadıkça, hPage.com hizmetleri kapsamında Kullanıcıya web siteleri, e-posta, faks, telefon veya posta yoluyla, yazılı ya da sözlü olarak verilen bilgi ve tavsiyeler için hiçbir garanti vermez. hPage.com’un kusurundan kaynaklanmayan resmî tedbirler, iş uyuşmazlıkları, mücbir sebepler, doğal afetler ve kaza sonucu oluşan zararlar için sorumluluk kabul edilmez. Kullanıcı, hPage.com hizmetlerinin yukarıdaki sorumluluk reddi beyanları ve sorumluluk sınırlamaları olmaksızın sunulamayacağını kabul eder. Bu sorumluluk sınırlamaları hPage.com’un çalışanları ve temsilcileri için de geçerlidir. İşbu sözleşme, aşağıdaki durumlarda hPage.com’un sorumluluğuna ilişkin herhangi bir istisna veya sınırlama içermez:

    • hPage.com’un veya yardımcı kişilerinin ya da temsilcilerinin ihmali sonucu hayatın, vücut bütünlüğünün veya sağlığın zarar görmesi
    • Kasıtlı ve ağır ihmalli yükümlülük ihlali
    • Hariç tutulması kanunen yasaklanmış diğer her türlü sorumluluk

    Bunun dışında sorumluluk, tipik olarak öngörülebilir zararla sınırlıdır. Bu sınırlama, sözleşmeden doğan yükümlülüklerin ihlali ve Ürün Sorumluluğu Kanunu kapsamındaki sorumluluk için geçerli değildir.
5. Hizmetlerde yapılacak değişiklikler
  1. hPage.com, hangi hizmetlerin hangi kapsamda sunulacağını kendi takdirine göre belirleyebilir. hPage.com’un bu hizmetleri kısıtlaması, genişletmesi, işlevlerini azaltması ve bunlarda başka değişiklikler yapması her zaman serbesttir.
6. Üyeliğin sona erdirilmesi
  1. hPage.com, hPage.com hizmetlerinden yararlanmaya ilişkin olarak Kullanıcıyla yapılan sözleşmeyi haklı bir sebeple, önceden uyarıda bulunmaksızın her zaman feshetme hakkına sahiptir. Fesih, Kullanıcının web sitesinin engellenmesi veya silinmesi yoluyla gerçekleştirilir. Haklı sebep özellikle Kullanıcının yürürlükteki mevzuatı veya işbu Genel Hizmet Şartları’nı ihlal etmesi hâlinde mevcuttur.
  2. Kullanıcı, hPage.com’daki üyeliğini hPage.com’a herhangi bir gerekçe bildirmeksizin sona erdirebilir. Ücretsiz web siteleri için hPage.com bu amaçla “Hesabı sil” çevrim içi işlevini sunar. Güvenlik nedeniyle, sağlanan çevrim içi işlev dışında başka bir yolla silme yapılması mümkün değildir. Ücretli web sitelerinin sahipleri, fesih bildirim süresine uymak kaydıyla sözleşme süresinin sonu itibarıyla her zaman fesih yapabilir. Üyeliğin sona ermesi veya web sitesinin silinmesiyle birlikte hPage.com, Kullanıcıdan edindiği tüm bilgileri ve ayarları silme hakkına sahiptir.
  3. Kullanıcı 365 gün boyunca hesabına giriş yapmazsa hPage.com, hesabı ve web sitesini silme hakkına sahiptir. hPage.com, kayıtlı hesap için belirtilen e-posta adresine bir bildirim göndermeye çalışır ancak bunu yapmakla yükümlü değildir.
7. Reklam
  1. Kullanıcı, hPage.com tarafından web sitesine banner, açılır pencere (pop-up), metin bağlantısı ve diğer reklam biçimlerinin yerleştirilebileceğini kabul eder. Reklamlar ilgili ekstralara (ziyaretçi defteri, shoutbox vb.) da eklenebilir. Reklamların kaldırılması için ücretli bir paket satın alınmışsa, ilgili web sitesine reklam yerleştirilmez.
8. Ücretli web siteleri
  1. Aşağıdaki maddelerde yer alan düzenlemeler yalnızca ücretli web sitelerine ilişkin sözleşmeler kapsamında geçerlidir.
  2. Ücretli web sitelerine ilişkin sözleşme, taraflardan biri tarafından geçerli sürenin bitiminden 2 hafta önce bildirimde bulunularak feshedilmediği sürece, ödeme dönemine karşılık gelen asgari sözleşme süresi kadar otomatik olarak uzar. Bir paket kapsamında farklı bir düzenleme kararlaştırılmışsa, öncelik o düzenlemeye aittir.
  3. Ücretli web sitelerine ilişkin fesihler yazılı olarak yapılmalıdır. Fesih bildiriminin hPage.com’a ulaştığı tarih esas alınır. hPage.com, ücretli web sitelerine ilişkin sözleşmeleri haklı bir sebeple (örneğin ödemede önemli bir gecikme) feshetme hakkını saklı tutar.
  4. Otomatik ödeme talimatıyla yapılan ödemelerde, başarısız olan her tahsilat işlemi için ayrıca 15,00 EUR işlem ücreti tahsil edilir.
9. Ücretli hizmetlerde cayma hakkı
  1. Aşağıdaki hükümler yalnızca ücretli hizmetlerimizle ilgilidir.
  2. Sözleşmeden 14 gün içinde herhangi bir gerekçe göstermeksizin yazılı olarak (örneğin e-posta veya faks yoluyla) cayabilirsiniz. Süre, bu bilgilendirmenin metin biçiminde tarafınıza ulaşmasıyla başlar. Cayma süresine uyulmuş sayılması için cayma bildiriminin süresi içinde gönderilmesi yeterlidir.
  3. Cayma hakkınızı kullanmadan önce sözleşme her iki tarafça tamamen ifa edilmişse, sözleşmeden dönme veya cayma hakkınız süresinden önce sona erer.
10. Diğer hükümler
  1. hPage.com, Kullanıcının başka internet sitelerinden alarak web sitesine eklediği resim, müzik, indirme dosyaları vb. içerikleri kullanma iznini almış olduğundan emin olmanın Kullanıcının sorumluluğunda olduğunu açıkça belirtir. Başka web sitelerinin işletmecileri tarafından hPage.com’a bu tür içerik kullanımına izin verilmediği bildirilirse hPage.com, Kullanıcının web sitesini silme ve doğan masrafları Kullanıcıya yansıtma hakkını saklı tutar.
  2. hPage.com’un sunucuları ve sistemleri, web sitesi veya web sitesinin ziyaretçileri tarafından bilerek ya da bilmeyerek aşırı yüklenemez veya işleyişleri bozulamaz. Böyle bir durumda hPage.com, web sitesini derhal yayından kaldırma ve sözleşmeyi bildirimsiz feshetme hakkını saklı tutar.
  3. Web sitelerinin trafik değişim sistemleri ve ücretli e-posta (paid mail) sistemleri aracılığıyla tanıtılması yasaktır. Tıklama zorunluluğu içeren web sitesi reklam sistemleri de yasaktır. Bu tür reklamlar kullanan web siteleri derhal engellenir. Ücretli premium hesaplar ilke olarak bu kısıtlamanın dışındadır. Ancak 10.2. madde uygulanmaya devam eder.
11. Son hükümler
  1. İşbu Hizmet Şartları’nın hükümlerinden biri veya ileride eklenecek bir hüküm tamamen ya da kısmen hukuken geçersiz veya uygulanamaz olursa ya da hukuki geçerliliğini veya uygulanabilirliğini sonradan yitirirse, bu durum sözleşmenin diğer hükümlerinin geçerliliğini etkilemez. Sözleşmede bir boşluk bulunduğunun ortaya çıkması hâlinde de aynı kural geçerlidir. Geçersiz veya uygulanamaz hükmün yerine geçmek ya da boşluğu doldurmak üzere, hukuken mümkün olduğu ölçüde, tarafların sözleşmeyi akdederken veya bir hükmü sonradan eklerken bu hususu dikkate almış olsalardı sözleşmenin anlamı ve amacı doğrultusunda amaçlayacakları veya amaçlamış olacakları sonuca en yakın olan uygun bir hüküm uygulanır.
  2. İfa yeri Malta’dır.
  3. Taraflar arasında işbu sözleşmeden ve bununla bağlantılı olarak doğrudan veya dolaylı olarak doğan her türlü uyuşmazlıkta, kanunun izin verdiği ölçüde yetkili yargı yeri Malta’dır.

© 2007 - hPage Ltd.